Девочку, избитую родственниками в Москве, привезут в Кыргызстан в начале июня

Акылбек Жапаров поручил перевести ряд нормативных актов на английский язык

Отмечается, что данная инициатива окажет позитивное влияние на инвестиционную привлекательность страны

Председатель кабинета министров Акылбек Жапаров поручил Минэкономики совместно с МИД подготовить перевод на английский язык ряда нормативных правовых актов КР.

Отмечается, что данная инициатива позволит повысить доступ иностранных инвесторов к необходимой и важной информации о законодательстве КР и окажет позитивное влияние на инвестиционную привлекательность страны.

Так, на английский язык будут переведены Кодекс о правонарушениях, Уголовный и Налоговый кодексы, законы «О государственно-частном партнерстве», «О внешней миграции» и другие нормативные правовые акты в сфере инвестиций.

После осуществления перевода документов тексты будут утверждены в качестве официального перевода, признаваемого кабинетом министров.

Пресс-служба кабмина
Фото www

 

  • Акылбек Жапаров


    : vesti.kg

    источник: https://vesti.kg/proisshestviya/item/100108-devochku-izbituyu-rodstvennikami-v-moskve-privezut-v-kyrgyzstan-v-nachale-iyunya.html

     
    Loading...

    Недвижимость

    «Руководство «Кумтора» вынуждает бежать перспектива привлечения к ответственности

    Руководство ЗАО «Кумтор Голд Компани» вынуждает бежать перспектива привлечения к ответственности. Об этом агентству «Кабар» заявил политолог Токтогул Какчекеев, комментируя побег вице-президентов компании по финансам Марка Бертона и по снабжению и материально-техническому обеспечению Лесди Лоу. По его словам, после смены власти в апреле 2010 года страна была вынуждена искать средства, где только можно. «Было именно так, как образно выражался Президент Алмазбек Атамбаев о том, что он «ходил с протянутой рукой» в поисках средств», - отметил он. В тоже время, как подчеркнул политолог, под боком находился «Кумтор», который должен был быть основным источником для страны и работать на ее развитие. «В самом начале доля собственности Кыргызстана в проекте «Кумтор» была где-то около 67%, однако по мановению волшебной палочки двух прежних беглых президентов доля нашей стороны сократилась до 16%, а объект, который должен был вернуться стране через 15 лет, стал практически собственностью канадцев», - отмечает политолог. Т.Какчекеев также добавил, что правоохранительные органы при беглых президентах просто не пускали на порог, а при А.Атамбаеве законность восторжествовала. «Если наши фискальные органы докажут коррупционные связи канадцев с беглыми президентами, то это станет дорогой возврата собственности Кыргызстана по состоянию первого договора и привлечения к ответственности людей, причастных к этой коррупционной системе. Именно эта перспектива и вынуждает бежать руководство «Кумтора»», - отмечает Т.Какчекеев. Напомним, что как сообщили в Генпрокуратуре КР, накануне два вице-президента «Кумтора» покинули Кыргызстан после проведенного обыска в компании. Обыск был проведен 28 апреля 2016 года межведомственной следственной группой в составе сотрудников ГКНБ, МВД, ГСБЭП и Генпрокуратуры в рамках расследуемого уголовного дела по фактам финансовых нарушений, связанных с незаконным выводом средств и активов компании.

    источник: http://kabar.kg/society/full/105829