С 2024 года в кинотеатрах Кыргызстана зарубежные фильмы будут показывать с субтитрами на кыргызском языке

С весны 2024 года зарубежные картины в кинотеатрах Кыргызстана будут показывать с субтитрами на кыргызском языке. Как сообщает государственный киноцентр «Кыргызтасмасы», такая договоренность была достигнута с крупными дистрибьюторами иностранных фильмов в КР. По словам руководителя ведомства Талантбека Толобекова, это первый шаг на пути к дубляжу заграничных лент на кыргызском языке. На сегодняшний день прокат большинства зарубежной кинопродукции в Кыргызстане осуществляется исключительно...


22.09.2023 : rus.azattyk.kg

источник: https://rus.azattyk.kg/a/32604417.html

 
Loading...

Объявления

Сариев ушел. Про дорогу забудут?

Изучение дела по тендеру на строительство дороги Балыкчи – Корумду находится под вопросом. Именно этот тендер стал причиной отставки премьер-министра Темира Сариева в начале апреля 2016 года. Нынешний премьер-министр Сооронбай Жээнбеков заявил, что при аннулировании итогов тендера государство будет обязано заплатить свыше 2 миллиардов долларов китайской компании, кроме того, дело может дойти до суда. Глава кабмина предупредил, что при отмене результатов тендера строительство дороги будет отложено, тогда, как правительству, наоборот, необходимо ускорить работу. В этой связи депутатская комиссия отложила принятие решения. Суматоха вокруг строительства дороги Протяженность дороги Балыкчи – Корумду составляет 104 километра. В прошлом году правительство приняло решение о выделении 6,8 миллиарда сомов на строительство дороги и проведение тендера. Денег на дорогу в бюджет не заложили, в этой связи Министерству финансов было поручено изыскать средства из разных источников. Дорогу должны были завершить к началу проведения Всемирных игр кочевников, которые пройдут в августе 2016 года на Иссык-Куле. О том, что китайская компания «Лонг Хай» без наличия лицензии на строительство дорог выиграла тендер, а это нарушение закона, стало известно только недавно.

источник: http://rus.azattyk.org/content/article/27706121.html