Торага Жогорку Кенеша потребовал готовить законопроекты сначала на кыргызском языке

Торага Жогорку Кенеша потребовал готовить законопроекты сначала на кыргызском языке

Нурланбек Тургунбек уулу сделал замечание на заседании парламента

Сегодня, 14 января, на заседании Жогорку Кенеша спикер Нурланбек Тургунбек уулу напомнил о требованиях к подготовке законопроектов и подчеркнул приоритет государственного языка.

По его словам, все законопроекты в обязательном порядке должны изначально разрабатываться на государственном — кыргызском языке, и только после этого переводиться на официальный язык.

«Требования ко всем законопроектам одинаковые. Каждый законопроект в первую очередь должен быть написан на государственном языке — кыргызском. Только затем его нужно переводить на официальный язык. Прошу это учитывать», — заявил Торага, обратив внимание на необходимость строгого соблюдения данного требования.

Он подчеркнул, что при подготовке законодательных инициатив этому вопросу должно уделяться особое внимание.

Фото www


14.01.2026 : vesti.kg

источник: https://vesti.kg/obshchestvo/item/147131-toraga-zhogorku-kenesha-potreboval-gotovit-zakonoproekty-snachala-na-kyrgyzskom-yazyke.html

 
Loading...

Авто-мото

Сариев ушел. Про дорогу забудут?

Изучение дела по тендеру на строительство дороги Балыкчи – Корумду находится под вопросом. Именно этот тендер стал причиной отставки премьер-министра Темира Сариева в начале апреля 2016 года. Нынешний премьер-министр Сооронбай Жээнбеков заявил, что при аннулировании итогов тендера государство будет обязано заплатить свыше 2 миллиардов долларов китайской компании, кроме того, дело может дойти до суда. Глава кабмина предупредил, что при отмене результатов тендера строительство дороги будет отложено, тогда, как правительству, наоборот, необходимо ускорить работу. В этой связи депутатская комиссия отложила принятие решения. Суматоха вокруг строительства дороги Протяженность дороги Балыкчи – Корумду составляет 104 километра. В прошлом году правительство приняло решение о выделении 6,8 миллиарда сомов на строительство дороги и проведение тендера. Денег на дорогу в бюджет не заложили, в этой связи Министерству финансов было поручено изыскать средства из разных источников. Дорогу должны были завершить к началу проведения Всемирных игр кочевников, которые пройдут в августе 2016 года на Иссык-Куле. О том, что китайская компания «Лонг Хай» без наличия лицензии на строительство дорог выиграла тендер, а это нарушение закона, стало известно только недавно.

источник: http://rus.azattyk.org/content/article/27706121.html