Переводить сложные тексты на кыргызский язык - это всегда головная боль для бизнеса, юристов и студентов. Крупные мировые переводчики часто переводят слова слишком буквально, из-за чего теряется весь смысл.